Effettua una ricerca

Italiano

English

Français

Espanol

العربي

中文

Come richiedere il ritiro
di un rifiuto ingombrante a Torino?

Per disfarsi di un rifiuto ingombrante, che naturalmente non deve mai essere abbandonato a fianco dei cassonetti, è necessario compilare il form online al sito dedicato ai servizi per i cittadini.

Sono disponibili quattro diverse modalità per smaltire un rifiuto ingombrante.

Cos'è un rifiuto ingombrante?

Si definiscono ingombranti quei rifiuti che, per dimensione, non possono essere gettati all'interno dei cassonetti stradali, porta a porta o nelle ecoisole. Comunemente, si tratta di beni di consumo durevoli di origine domestica quali mobili e materiali da arredo, materassi, elettrodomestici (es. frigoriferi, cucine a gas, lavastoviglie, lavatrici, televisori, computer, stampanti...), sanitari (es. WC, vasche da bagno, lavabi...) provenienti da locali e luoghi di civile abitazione.

Modalità di ritiro per i rifiuti ingombranti

A Torino, i rifiuti ingombranti devono essere smaltiti correttamente tramite ritiro a domicilio, conferimento nei centri di raccolta o consegna al rivenditore in caso di acquisto di nuovi elettrodomestici: mai abbandonarli in strada.

 

Il ritiro avverrà dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 16 e il sabato dalle 8 alle 14 qualunque sia il luogo di esposizione prescelto. 

Prenota un ritiro a domicilio telefonando al numero 800 017 277

Telefona al 800 017 277 dal lunedì al venerdì dalle 8.00 alle 17.00 per concordare le modalità di ritiro a domicilio con il Servizio Customer Care Ambientale.

 

È necessario esporre il materiale all’interno del proprio cortile condominiale, se agevolmente accessibile al mezzo di raccolta. Nel caso in cui l’esposizione avvenga invece su strada, i rifiuti devono essere posizionati esclusivamente nel giorno concordato con il Customer Care per il ritiro. Se insieme ai rifiuti ingombranti il cittadino richiedente ha necessità di smaltire alcuni piccoli rifiuti elettrici ed elettronici, può conferirli insieme ai rifiuti ingombranti, purché lo comunichi ad Amiat in fase di richiesta del servizio.

 

Consulta le istruzioni sotto riportate per la preparazione del materiale.

Porta il rifiuto ingombrante direttamente presso il Centro di Raccolta più vicino a casa

È possibile portare autonomamente i rifiuti ingombranti o non conferibili nella raccolta differenziata direttamente presso il centro di raccolta più vicino. 

Richiedi il ritiro dell'elettrodomestico usato direttamente al rivenditore

È possibile richiedere il ritiro di un RAEE (Rifiuti di Apparecchiature elettriche ed Elettroniche) usato direttamente al rivenditore qualora se ne acquisti uno nuovo: a fronte dell’acquisto di un nuovo elettrodomestico, il rivenditore/negozio è infatti tenuto a garantire il ritiro del vecchio RAEE di categoria equivalente di proprietà del consumatore. Questo servizio è gratuito ed è un obbligo per tutte le tipologie di RAEE.

 

È inoltre possibile conferire gratuitamente i piccoli RAEE domestici (dimensione massima inferiore a 25 centimetri), presso i negozi con superficie dedicata alla vendita di apparecchiature elettroniche superiore ai 400mq, anche quando non si acquista un nuovo prodotto.

Modalità di ritiro per le Utenze Non Domestiche

Le utenze non domestiche possono rivolgersi al Servizio di Customer Care Ambientale al numero 800 017 277 per richiedere il servizio, che è a pagamento indipendentemente dalla quantità di materiale da ritirare.

Istruzioni per il ritiro dei rifiuti ingombranti a domicilio

Criteri e limiti per la preparazione del materiale

Come da Regolamento per la gestione dei rifiuti urbani della Città di Torino, è possibile chiedere, per le sole utenze domestiche, il ritiro dei Rifiuti Ingombranti.

 

Dovranno essere un massimo di 7 pezzi, avere una volumetria di non più di 3 metri cubi, con lunghezza complessiva non superiore ai 2,80 metri. ll ritiro del materiale avverrà a fronte di un quantitativo minimo adeguato, come segnalato nel modulo di richiesta web o da app, a cui farà seguito una comunicazione di conferma, oppure accettato dall’operatore del Customer Care contattato telefonicamente.

In fase di richiesta è importante precisare in maniera dettagliata le specifiche del materiale (es. non “materasso” ma “materasso a 2 piazze”, non “armadio” ma “armadio a 3 ante”, non “cucina” ma “3 pensili e 2 cassettiere da cucina”).

 

  • Per i mobili è necessario provvedere allo smontaggio in singoli pezzi (ante, spalle, ripiani...)

 

  • Per i RAEE (rifiuti da apparecchiature elettriche ed elettroniche) non è consentito più di 1 pezzo per tipologia di rifiuto (es. 2 frigorifero no, 1 lavatrice e 1 frigorifero sì).

 

  • Per il ritiro dei sanitari è indispensabile, per ragioni igieniche, imballare il singolo pezzo in sacchi o scatole di cartone aperte (max 3 pezzi).

 

  • Specchi e finestre vanno imballati per motivi di sicurezza.
 
  • Gomme Auto/moto: Max 5 pezzi all'anno.

 

É possibile aggiungere al ritiro di altri ingombranti piccoli rifiuti elettrici ed elettronici tipologia R4 (apparecchiature illuminanti, aspirapolvere, macchine per cucire, ferri da stiro, friggitrici, frullatori, stampanti, fax, videoregistratori, apparecchi radio) previa comunicazione in fase di richiesta del servizio.

Cosa non viene ritirato a domicilio

Si specifica che vengono ritirati a domicilio solo i rifiuti ingombranti di uso domestico.


A titolo esemplificativo, ma non esaustivo, di seguito un elenco di ciò che NON viene ritirato:

  • bombole di gas, estintori, batterie di auto e di motocicli;
  • inerti da demolizione 
  • cartoni, anche se imballi di grosse dimensioni;
  • potature (l'utente può servirsi dei Centri di Raccolta presenti sul territorio). Per il ritiro di grosse quantità è possibile richiedere un preventivo al Servizio Customer Care Ambientale al numero 800.017277.
  • materassi contaminati da liquidi organici pericolosi e/o insetti, se non opportunamente imballati
  • ingombranti se contaminati o provenienti da incendi

 

In generale, non è possibile ritirare ingombranti che per tipologia di materiale e/o quantità risultano chiaramente provenienti da utenza non domestica (es. apparecchiature elettriche o elettroniche di grandi dimensioni o a uso ufficio, arredi di negozi, utensili a uso professionale etc), oppure ingombranti provenienti da ristrutturazioni o manutenzioni eseguite da professionisti.

Per avere informazioni sul corretto conferimento di questi materiali, è possibile rivolgersi al Servizio Customer Care Ambientale al numero 800.017277.

Regole di esposizione

È necessario esporre il materiale all’interno del proprio cortile condominiale, se agevolmente accessibile al mezzo di raccolta (larghezza minima del passo carraio m. 2,50 e ingresso privo di barriere architettoniche).

 

Solo qualora ciò non sia possibile, per assenza di cortile o mancata accessibilità, l’esposizione può avvenire su suolo pubblico, esclusivamente nel giorno fissato per il servizio, secondo quanto comunicato da Amiat Gruppo Iren. In questo caso, sul materiale deve essere affisso un cartello che riporta la dicitura Amiat seguita dal codice della richiesta che viene fornito in fase di definizione dell’appuntamento.

 

Esposizioni diverse da quelle indicate (es. su strada vicino ai contenitori di raccolta o in giorni diversi da quelli concordati per il ritiro) comportano la segnalazione alle autorità competenti e la successiva sanzione ai sensi del Regolamento per la gestione dei rifiuti urbani della Città di Torino.

Orari di ritiro

Il ritiro avverrà dal lunedì al venerdì dalle 08:00 alle 16:00 e il sabato dalle 08:00 alle 14:00 qualunque sia il luogo di esposizione prescelto. 

How to request the collection

of bulky waste in Turin?

To dispose of bulky waste, which of course must never be left next to bins, you must fill in the online form on the website dedicated to services for citizens.

There are four different ways to dispose of bulky waste.

Bulky waste pick-up

Bulk waste is considered waste that cannot be thrown out in street skips, put out for door to door collection or brought to the eco-islands because of its size. Typically, these are durable domestic consumer goods, such as furniture, mattresses, household appliances (e.g., fridges, gas cookers, dishwashers, washing machines, televisions, computers, printers...), plumbing fixtures (e.g., toilets, bathtubs, sinks... ) from local residential spaces.

Bulky waste pick-up

In Turin, bulky waste must be disposed of correctly through home collection, delivery to collection centres or delivery to the retailer when purchasing new appliances: never leave it on the street.

 

Collection will take place from Monday to Friday from 8 a.m. to 4 p.m. and on Saturdays from 8 a.m. to 2 p.m., regardless of the chosen collection point. 

Book a home collection by calling 800 017 277.

Request collection of the used product directly from the domestic appliance retailer if you are buying a new one; for domestic appliances, retailers are legally obliged to dispose of the used appliance free of charge when providing a new one. For small electric and electronic appliances only (of no more than 25 cm) and therefore not considered bulk waste, individuals can ask large retailers (with a sales space of at least 400 m sq) to dispose of them free of charge without having to make a purchase.

Bring the bulk waste item to your nearest Collection Centre

Find the collection centre closest to you.

Request home pick-up by calling 800 017 277 in Italy.

Call 800 017 277 in Italy from Monday to Friday from 8.00 am to 5.00 pm to arrange for home pick-up with the Environmental Customer Care Service.


The citizen must inform the Environmental Customer Care Service if the pick-up will take place in the courtyard or on the street. In the event that the material is set out on the street, the material must be set out exclusively on the day agreed with Customer Care for pick-up. If you need to dispose of other small electrical and electronic goods as well, these can be collected alongside the large waste item, as long as you let Amiat know when requesting the service.

 

Please refer to the instructions for preparing the material.

Utenze non domestiche

Non-domestic customers can contact the Environmental Customer Care Service in Italy at 800 017 277 to request the service, which is a paid service regardless of the amount of material to be picked-up.

Instructions for the collection of bulky waste from your home

Criteria and limits for the preparation of material

In accordance with the City of Turin's Urban Waste Management Regulations, only domestic users may request the collection of bulky waste.

 

There must be a maximum of 7 items, with a volume of no more than 3 cubic metres and a total length of no more than 2.80 metres. The material will be collected if the minimum quantity is reached, as indicated in the online or app request form, followed by a confirmation message or acceptance by the Customer Care operator contacted by telephone.

 

When making your request, it is important to specify the details of the material (e.g. not “mattress” but “double mattress”, not “wardrobe” but “3-door wardrobe”, not “kitchen” but “3 wall units and 2 kitchen drawers”).

 

  • Furniture must be dismantled into individual pieces (doors, sides, shelves, etc.).

 

  • For WEEE (waste electrical and electronic equipment), no more than 1 item per type of waste is allowed (e.g. 2 refrigerators no, 1 washing machine and 1 refrigerator yes).

 

  • For the collection of bathroom fixtures, it is essential, for hygiene reasons, to pack each item in bags or cardboard boxes.

 

  • Mirrors and windows must be packaged for safety reasons.
 
  • Car tyres / motorcycle tyres: max. 5 items per year.

 

It is possible to add other small bulky electrical and electronic waste items of type R4 (lighting equipment, vacuum cleaners, sewing machines, irons, deep fryers, blenders, printers, fax machines, video recorders, radio equipment) to the collection, provided this is communicated when requesting the service.

What is not collected from your home

Please note that only bulky household waste is collected from your home.

 

By way of example, but not limited to, below is a list of items that are NOT collected:

 

  • gas cylinders, fire extinguishers, car and motorcycle batteries;
  • demolition debris 
  • cardboard, even if it is large packaging;
  • prunings (users can use the collection centres in the area). For the collection of large quantities, you can request a quote from the Environmental Customer Care Service on 800.017277.
  • mattresses contaminated with hazardous organic liquids and/or insects, unless properly packaged
  • bulky items if contaminated or originating from fires

 

In general, it is not possible to collect bulky items that, due to their type of material and/or quantity, clearly originate from non-domestic users (e.g. large electrical or electronic equipment or office equipment, shop fittings, professional tools, etc.), or bulky items originating from renovations or maintenance carried out by professionals.

 

For information on the correct disposal of these materials, please contact the Environmental Customer Care Service on 800.017277.

Exhibition rules

The material must be placed inside your condominium courtyard, if easily accessible to the collection vehicle (minimum driveway width 2.50 metres and entrance free of architectural barriers).

 

Only if this is not possible, due to the absence of a courtyard or lack of accessibility, may the material be placed on public land, exclusively on the day set for the service, as communicated by Amiat Gruppo Iren. In this case, a sign must be affixed to the material bearing the word “Amiat” followed by the request code provided when the appointment was made.

 

Exposure other than that indicated (e.g. on the street near collection containers or on days other than those agreed for collection) will be reported to the competent authorities and subsequently penalised in accordance with the City of Turin's Urban Waste Management Regulations.

Pick-up times

Pick-up will take place Monday to Friday from 8:00 a.m. to 4:00 p.m. and Saturday from 8:00 a.m. to 2:00 p.m., regardless of the chosen exhibition location. 

Comment demander l'enlèvement

d'un déchet encombrant à Turin ?

Pour se débarrasser d'un déchet encombrant, qui ne doit bien sûr jamais être abandonné à côté des bennes à ordures, il faut remplir un formulaire en ligne.

Il existe quatre modes différents pour éliminer un déchet encombrant.

Enlèvement des déchets encombrants

Les déchets encombrants sont des déchets qui, en raison de leur taille, ne peuvent être jetés ni dans les conteneurs de rue, ni dans les bacs pour la collecte en porte-à-porte, ni dans les points de collecte. Il s’agit généralement de biens de consommation durables d'origine domestique tels que des meubles et des éléments d'ameublement, des matelas, des appareils ménagers (par ex. réfrigérateurs, cuisinières à gaz, lave-vaisselles, lave-linges, téléviseurs, ordinateurs, imprimantes,...), de sanitaires (par ex. WC, baignoires, lavabos...) provenant de locaux et de lieux d’habitation privés.

Autres méthodes de ramassage

À Turin, les déchets encombrants doivent être éliminés correctement par le biais d'un enlèvement à domicile, d'un dépôt dans les centres de collecte ou d'une remise au revendeur en cas d'achat de nouveaux appareils électroménagers : ne les abandonnez jamais dans la rue.

 

L'enlèvement aura lieu du lundi au vendredi de 8h à 16h et le samedi de 8h à 14h, quel que soit le lieu d'exposition choisi. 

Demandez la reprise de l'appareil usagé directement au revendeur

Demandez la reprise de l'appareil usagé directement au revendeur si vous achetez un nouvel appareil. Le revendeur a en effet l’obligation légale de reprendre gratuitement un appareil électroménager usagé si vous en achetez un neuf. Uniquement pour les petits appareils électriques et électroniques (de dimension inférieure à 25 cm) qui ne sont donc pas considérés comme encombrants, il est possible de demander une reprise gratuite auprès d’un grand revendeur (disposant d’une surface de vente d'au moins 400 mètres carrés) sans aucune obligation d'achat.

Apportez les déchets encombrants directement au Centre de Collecte le plus proche

Trouvez le centre de collecte le plus pratique pour vous.

Demandez un ramassage à domicile en appelant le 800 017 277

Appelez le 800 017 277 du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00 pour convenir des modalités du ramassage à domicile avec le Service Client Environnement.
Vous définissez avec le Service Clientèle Environnement si le ramassage se fera dans la cour intérieure ou dans la rue. Dans le cas d’un dépôt dans la rue, les déchets devront être déposés exclusivement le jour convenu avec le Service Client pour le ramassage. Si vous souhaitez également vous débarrasser de quelques petits déchets électriques et électroniques en même temps que les déchets encombrants, c’est possible, à condition d'en informer l’Amiat lors de votre demande de ramassage.

 

Consulter les instructions relatives à la préparation des déchets.

Utilisateurs non domestiques

Les usagers autres que les particuliers peuvent contacter le Service Client Environnement au 800 017 277 pour demander le ramassage. Ce service est payant, quelle que soit la quantité de matériel à ramasser.

Instructions pour la collecte des déchets encombrants à domicile

Critères et limites pour la préparation des déchets

Conformément au Règlement relatif à la gestion des déchets urbains ménagers de la Ville de Turin, la collecte des déchets encombrants ne peut être demandée que par les usagers domestiques.

 

Il peut y avoir un maximum de 7 objets, pour un volume total ne dépassant pas 3 mètres cubes et une longueur totale ne devant pas excéder 2,80 mètres. La collecte du matériel sera effectuée en fonction d'une quantité minimale adéquate, comme indiqué dans le formulaire de demande en ligne ou via l'application, suivie d'une confirmation, ou acceptée par l'opérateur du Service Client contacté par téléphone.

 

Lors de la demande de collecte, il est important de décrire de manière détaillée les déchets (par ex., pas « matelas » mais « matelas double », pas « armoire » mais « armoire 3 portes », pas « cuisine » mais « 3 placards muraux et 2 tiroirs de cuisine »).

 

  • Les meubles doivent être démontés en éléments individuels (portes, côtés, étagères...)

 

  • Dans le cas des DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques), un seul appareil par type de déchet est autorisé (par ex. non à 2 frigos, mais oui à 1 machine à laver et 1 frigo).

 

  • Pour la collecte des sanitaires, il est indispensable, pour des raisons d'hygiène, d'emballer chaque pièce dans des sacs ou des boîtes en carton.

 

  • Pour des raisons de sécurité, les miroirs et les fenêtres doivent être emballés.

 

Il est possible d'ajouter aux autres déchets encombrants des petits déchets électriques et électroniques de type R4 (équipements d'éclairage, aspirateurs, machines à coudre, fers à repasser, friteuses, mixeurs, imprimantes, fax, magnétoscopes, radios), sur communication préalable lors de la demande du service.

Ce qui n'est pas collecté à domicile

Il est précisé que seuls les déchets encombrants d’usage domestique seront collectés à domicile.

 

À titre d’exemple, mais non exhaustif, voici une liste de ce qui ne sera PAS collecté :

  • bouteilles de gaz, extincteurs, batteries de voitures et de motos;
  • déchets inertes de démolition; 
  • cartons, même de grandes dimensions;
  • pneus de voiture et de moto (avec ou sans jantes) ;
  • taille des arbres (l'usager peut se rendre aux Centres de Collecte sur le territoire). Pour la collecte de grandes quantités, il est possible de demander un devis auprès du Service Client Environnement au numéro 800.017277.
  • matelas contaminés par des liquides organiques dangereux et/ou des insectes, s'ils ne sont pas correctement emballés
  • déchets encombrants contaminés ou provenant d'incendies

 

De manière générale, il n’est pas possible de collecter tout encombrant qui, de par son type et/ou sa quantité, provient clairement d'un usage non domestique (par ex., équipements électriques ou électroniques de grandes dimensions ou à usage professionnel, mobilier de magasin, outils à usage professionnel, etc.) et tout encombrant issu de travaux de rénovation ou d'entretien effectués par des professionnels.

 

Pour plus d'informations sur la façon correcte de livrer ces déchets, veuillez contacter le Service Client Environnement au 800.017277.

Comment déposer les encombrants

Il est nécessaire de déposer vos encombrants à l'intérieur de votre cour résidentielle, si elle est facilement accessible par le véhicule de collecte (largeur minimale de l'allée 2,50 m et entrée sans obstacles architecturaux).

Si cela n'est pas possible (absence de cour ou manque d'accessibilité), l'exposition peut se faire sur le domaine public, mais uniquement le jour fixé pour le service, comme convenu avec Amiat Gruppo Iren. Dans ce cas de figure, il faut fixer sur les encombrants une pancarte portant la mention « Amiat » suivie du code de la demande qui aura été communiqué lors de la prise de rendez-vous.

Un dépôt de déchets encombrants effectué d’une autre façon que celle qui est indiquée ici (ex : dans la rue à proximité des conteneurs de collecte ou à des jours autres que ceux convenus pour la collecte) entraînera un signalement aux autorités compétentes suivi d’une sanction, conformément au Règlement relatif à la gestion des déchets urbains ménagers de la Ville de Turin.

Horaires de collecte

La collecte aura lieu du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00 et le samedi de 8h00 à 14h00, quel que soit le lieu d'exposition choisi. 

¿Cómo solicitar la recogida

de residuos voluminosos en Turín?

Para deshacerse de un residuo voluminoso, que por supuesto nunca debe abandonarse junto a los contenedores, es necesario rellenar el formulario en línea en la página web dedicada a los servicios para los ciudadanos.

Hay cuatro formas diferentes de deshacerse de los residuos voluminosos.

Recogida de residuos voluminosos

Se definen como voluminosos aquellos residuos que, por su tamaño, no pueden depositarse en los contenedores de la calle, en los contenedores puerta a puerta o en los puntos limpios. Por lo general, se trata de bienes de consumo duraderos de origen doméstico, como muebles y materiales de decoración, colchones, electrodomésticos (por ejemplo, frigoríficos, cocinas de gas, lavavajillas, lavadoras, televisores, ordenadores, impresoras...), sanitarios (por ejemplo, inodoros, bañeras, lavabos...) procedentes de locales y viviendas.

Otras formas de recogida

En Turín, los residuos voluminosos deben eliminarse correctamente mediante recogida a domicilio, entrega en los centros de recogida o entrega al distribuidor en caso de compra de nuevos electrodomésticos: nunca los abandone en la calle.

 

La recogida se realizará de lunes a viernes de 8 a 16 horas y los sábados de 8 a 14 horas, independientemente del lugar de exposición elegido. 

Reserve una recogida a domicilio llamando al número 800 017 277

Llame al 800 017 277 de lunes a viernes de 8:00 a 17:00 para acordar las modalidades de recogida a domicilio con el Servicio de Atención al Cliente Ambiental.

 

Es necesario exponer el material dentro del patio de su condominio, si es fácilmente accesible para el vehículo de recogida. En caso de que se exponga en la calle, los residuos deben colocarse exclusivamente el día acordado con el Servicio de Atención al Cliente para la recogida. Si, junto con los residuos voluminosos, el ciudadano solicitante necesita desechar algunos residuos eléctricos y electrónicos pequeños, puede depositarlos junto con los residuos voluminosos, siempre que lo comunique a Amiat en el momento de solicitar el servicio.

Lleve los residuos voluminosos directamente al centro de recogida más cercano a su domicilio

Es posible llevar los residuos voluminosos o no aptos para la recogida selectiva directamente al centro de recogida más cercano. 

Solicite la recogida del electrodoméstico usado directamente al distribuidor

Es posible solicitar la recogida de un RAEE (residuo de aparatos eléctricos y electrónicos) usado directamente al distribuidor al comprar uno nuevo: al comprar un nuevo electrodoméstico, el distribuidor/tienda está obligado a garantizar la recogida del RAEE antiguo de categoría equivalente propiedad del consumidor. Este servicio es gratuito y es obligatorio para todos los tipos de RAEE.

 

También es posible entregar gratuitamente los RAEE domésticos pequeños (de tamaño inferior a 25 centímetros) en tiendas con una superficie dedicada a la venta de aparatos electrónicos superior a 400 m², incluso cuando no se compra un producto nuevo.

Usuarios no domésticos

Los usuarios no domésticos pueden ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente Ambiental en el número 800 017 277 para solicitar el servicio, que es de pago independientemente de la cantidad de material que se vaya a recoger.

Instrucciones para la recogida de residuos voluminosos en el domicilio

Criterios y límites para la preparación del material

Según el Reglamento de gestión de residuos urbanos de la ciudad de Turín, solo los usuarios domésticos pueden solicitar la recogida de residuos voluminosos.

 

Al hacer una consulta, es importante especificar de forma detallada las especificaciones del material (por ejemplo, no “colchón” sino “colchón de 2 plazas”; no “armario” sino “armario de 3 puertas”; no “cocina” sino “3 armarios de pared y 2 cajoneras de cocina”).

 

  • En el caso de los muebles, es necesario desarmarlos en piezas individuales (puertas, fondo, estantes, etc.).

 

  • Para los RAEE (residuos de aparatos eléctricos y electrónicos), no se permite más de 1 pieza por tipo de residuo (por ejemplo, 2 neveras, no; 1 lavadora y 1 nevera, sí).

 

  • Para la recogida de sanitarios, es indispensable, por razones de higiene, envolver cada pieza en bolsas o cajas de cartón.

 

  • Los espejos y las ventanas deben estar embalados por razones de seguridad.

 

Es posible añadir al retiro de otros voluminosos pequeños residuos eléctricos y electrónicos tipo R4 (iluminación, aspiradoras, máquinas de coser, planchas, freidoras, licuadoras, impresoras, faxes, videograbadoras, radios) tras haberlo comunicado al solicitar el servicio.

Lo que no se recoge en el domicilio

Se especifica que solo se recogen a domicilio los residuos voluminosos de uso doméstico.



A continuación, se ofrece una lista de ejemplos (pero no exhaustiva) de lo que NO se recoge:

  • bombonas de gas, extintores, baterías de coches y motocicletas;
  • inertes de demolición; 
  • cajas de cartón, aunque sean de tamaño grande;
  • neumáticos de automóviles y motos (con y sin llanta);
  • podas (el usuario puede utilizar los Centros de Recogida en el territorio). Para la recogida de grandes cantidades, se puede solicitar un presupuesto al Servicio Ambiental de Atención al Cliente llamando al 800.017277.
  • colchones contaminados con líquidos orgánicos peligrosos y/o insectos, si no están debidamente embalados
  • residuos voluminosos contaminados o provenientes de incendios

En general, no se puede recoger residuos voluminosos que, por el tipo de material y/o la cantidad, proceden claramente de usuarios no domésticos (por ejemplo, equipos eléctricos o electrónicos de gran tamaño o equipos de oficina, mobiliario de tiendas, herramientas de uso profesional, etc.) o residuos voluminosos procedentes de renovaciones o mantenimientos profesionales.

Para obtener información sobre la correcta eliminación de estos materiales, póngase en contacto con el Servicio Ambiental de Atención al Cliente llamando al 800.017277.

Normas de exposición

Es necesario dejar el material dentro de su patio comunitario, si es fácilmente accesible para el vehículo de recogida (anchura mínima del camino de entrada de 2,50 m y entrada sin barreras arquitectónicas).

Sólo cuando esto no sea posible, por ausencia de patio o falta de accesibilidad, se podrá dejar el material en suelo público, exclusivamente el día fijado para el servicio, según lo comunicado por Amiat Grupo Iren. En este caso, debe colocarse un cartel en el material con la palabra Amiat, seguida del código de la solicitud, que se proporciona al confirmar el servicio.

Si el material se coloca de manera distinta a las indicadas (por ejemplo, en la calle cerca de los contenedores de recogida o en días distintos a los acordados para la recogida), se presentará un informe ante las autoridades competentes y posteriormente se fijará la sanción correspondiente de acuerdo con el Reglamento de gestión de residuos urbanos de la ciudad de Turín.

Horario de recogida

La recogida será de lunes a viernes de 8 a 16 horas, y los sábados de 8 a 14 horas en el lugar establecido. 

كيف يمكن طلب سحب

نفايات ضخمة في تورينو؟

للتخلص من النفايات الضخمة، التي لا يجب بالطبع تركها بجانب صناديق القمامة، يجب ملء النموذج الإلكتروني على الموقع المخصص لخدمات المواطنين.

هناك أربعة طرق مختلفة للتخلص من النفايات الضخمة.

جمع النفايات الضخمة

يُطلق مصطلح ”النفايات الضخمة“ على النفايات التي لا يمكن التخلص منها في صناديق القمامة الموجودة في الشوارع أو في صناديق القمامة المنزلية أو في مراكز إعادة التدوير بسبب حجمها الكبير. وعادة ما تكون هذه النفايات عبارة عن سلع استهلاكية معمرة من المنزل مثل الأثاث والمواد التزيينية والمراتب والأجهزة المنزلية (مثل الثلاجات والمواقد الغازية وغسالات الأطباق والغسالات والتلفزيونات وأجهزة الكمبيوتر والطابعات...) والأدوات الصحية (مثل المراحيض وأحواض الاستحمام والمغاسل...) من المنازل والمساكن.

جمع النفايات الضخمة

في تورينو، يجب التخلص من النفايات الضخمة بشكل صحيح عن طريق جمعها من المنزل أو إحضارها إلى مراكز التجميع أو تسليمها إلى البائع في حالة شراء أجهزة منزلية جديدة: لا تتركها أبدًا في الشارع.

 

سيتم الجمع من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا إلى 4 مساءً ويوم السبت من الساعة 8 صباحًا إلى 2 مساءً بغض النظر عن مكان العرض المختار. 

احجز خدمة التوصيل إلى المنزل بالاتصال على الرقم 800 017 277

اتصل بالرقم 800 017 277 من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8:00 صباحًا إلى 5:00 مساءً لترتيب طريقة الاستلام من المنزل مع خدمة رعاية العملاء البيئية.

 

يجب وضع المواد داخل فناء المبنى السكني الخاص بك، إذا كان من السهل الوصول إليه بواسطة سيارة الجمع. في حالة عرض المواد على الطريق، يجب وضع النفايات حصريًا في اليوم المتفق عليه مع خدمة العملاء لجمعها. إذا كان المواطن الطالب يحتاج إلى التخلص من بعض النفايات الكهربائية والإلكترونية الصغيرة مع النفايات الضخمة، فيمكنه وضعها مع النفايات الضخمة، شريطة إبلاغ Amiat بذلك عند طلب الخدمة.

أحضر النفايات الضخمة مباشرة إلى مركز التجميع الأقرب إلى منزلك.

يمكنك نقل النفايات الضخمة أو غير القابلة للفرز بنفسك مباشرة إلى أقرب مركز تجميع. 

اطلب استلام الأجهزة المنزلية المستعملة مباشرة من البائع

يمكن طلب استلام نفايات الأجهزة الكهربائية والإلكترونية (RAEE) المستعملة مباشرة من البائع عند شراء جهاز جديد: عند شراء جهاز كهربائي جديد، يتعين على البائع/المتجر ضمان استلام النفايات الكهربائية والإلكترونية القديمة من نفس الفئة المملوكة للمستهلك. هذه الخدمة مجانية وهي إلزامية لجميع أنواع RAEE.

 

يمكنك أيضًا تسليم RAEE المنزلية الصغيرة (بحد أقصى 25 سم) مجانًا إلى المتاجر التي تزيد مساحة بيع الأجهزة الإلكترونية فيها عن 400 متر مربع، حتى إذا لم تشترِ منتجًا جديدًا.

الخدمات غير المنزلية

يمكن للمستخدمين غير المنزليين الاتصال بخدمة العملاء البيئية على الرقم 800 017 277 لطلب الخدمة، والتي يتم دفع رسومها بغض النظر عن كمية المواد المطلوب جمعها.

تعليمات حول جمع النفايات الكبيرة من المنزل

معايير وحدود تحضير المواد

وفقًا للوائح إدارة النفايات الحضرية لمدينة تورينو، يمكن طلب سحب النفايات الضخمة للمستخدمين المنزليين فقط.

يجب أن تكون بحد أقصى 7 قطع، ولا يزيد حجمها على 3 أمتار مكعبة، ولا يزيد طولها الإجمالي على 2.80 متر. سيتم سحب المواد مقابل الحد الأدنى الكافي من الكمية، كما هو موضح في نموذج الطلب عبر الإنترنت أو من التطبيق، والذي سيتبعه اتصال تأكيد، أو يقبله مشغل خدمة العملاء الذي تم الاتصال به عبر الهاتف.

أثناء مرحلة الطلب، يلزم تحديد مواصفات المواد بالتفصيل (مثال: ليس "مرتبة" ولكن "مرتبة مزدوجة"، وليس "خزانة ملابس" ولكن "خزانة ملابس بثلاثة أبواب"، وليس "مطبخًا" ولكن "3 وحدات جدارية و2 درج مطبخ”).

•             في ما يتعلق بالأثاث، يلزم تفكيكه إلى قطع مفردة (أبواب، جوانب، أرفف ...)

•             أما في ما يتعلق بنفايات الأجهزة الكهربائية والإلكترونية، فإنه لا يُسمح بأكثر من قطعة واحدة لكل نوع من النفايات (مثال: لا يسمح بثلاجتين، ويسمح بغسالة واحدة وثلاجة واحدة).

•             لجمع الأدوات الصحية، فإنه يلزم لأسباب صحية تعبئة القطعة الواحدة في أكياس أو صناديق من الورق المقوى.

•             يجب تغطية المرايا والنوافذ لأسباب تتعلق بالسلامة.

يُمكن إضافة النفايات الكهربائية والإلكترونية الصغيرة الضخمة الأخرى من النوع R4 (معدات الإضاءة، المكانس الكهربائية، ماكينات الخياطة، المكاوي، المقالي، الخلاطات، الطابعات، أجهزة الفاكس، مسجلات الفيديو، أجهزة الراديو) إلى عملية سحب النفايات بعد الإبلاغ بها عند طلب الخدمة.

ما لا يتم جمعه في المنزل

من المقرر جمع النفايات المنزلية الضخمة فقط في المنزل.

على سبيل المثال لا الحصر، في ما يلي قائمة بما لا يتم جمعه:

-              أسطوانات الغاز وطفايات الحريق وبطاريات السيارات والدراجات النارية.

-              كتل صغيرة من أعمال الهدم.

-              الكرتون حتى لو كانت عبوات كبيرة.

-              إطارات السيارات والدراجات النارية (مع أو من دون عجلة).

-              الأجزاء الصغيرة، حتى لو تم تجميعها في صندوق (يمكن للمستخدم استخدام مراكز التجميع المتخصصة في المنطقة). لجمع الكميات الكبيرة يمكن طلب عرض أسعار من خدمة رعاية العملاء البيئية على الرقم 800.017277.

-              المراتب الملوثة بالسوائل العضوية الخطرة و/أو الحشرات، إذا لم تتم تعبئتها بصورة صحيحة

-              المواد كبيرة الحجم إذا كانت ملوثة أو ناتجة عن الحرائق

لا يُمكن في العموم جمع البنود الضخمة التي، بسبب نوع المادة و/أو الكمية، تنشأ من مستخدمين غير منزليين (مثل المعدات الكهربائية أو الإلكترونية الكبيرة أو للاستخدام المكتبي، وأثاث المحلات التجارية، والأدوات المهنية، وما إلى ذلك)، أو البنود الكبيرة الناتجة عن أعمال التجديد أو الصيانة التي يقوم بها المتخصصين.

للحصول على معلومات حول التوريد الصحيح لهذه المواد يرجى الاتصال بخدمة رعاية العملاء البيئية على الرقم 800.017277.

قواعد المعارض

يلزم عرض المواد داخل فناء عمارتك الخاصة, إذا كان يسهل الوصول إليها من خلال عربة التجميع (الحد الأدنى لعرض الممر 2.50 متر والمدخل من دون حواجز معمارية).

فقط عندما لا يكون ذلك ممكنًا، بسبب عدم وجود فناء أو عدم إمكانية الوصول، قد يُقام عرض النفايات على أرض عامة، حصريًا في اليوم المحدد للخدمة، كما أعلنت مجموعة أميات إيرين. يلزم في هذه الحالة لصق علامة على المادة التي تحمل الصياغة Amiat متبوعة برمز الطلب المعطى عند تحديد الموعد.

أي عرض للنفايات خلاف الطرق المشار إليها (على سبيل المثال في الشارع بالقرب من حاويات التجميع، أو في أيام غير المتفق عليها للتجميع) تؤدي إلى إبلاغ السلطات المختصة، والعقوبة اللاحقة وفقًا للوائح إدارة النفايات الحضرية لمدينة تورينو.

أوقات الجمع

يُرجى الجمع من الاثنين إلى الجمعة من 8 صباحًا إلى 4 مساءً، ويوم السبت من 8 صباحًا إلى 2 مساءً حسب موقع المعرض المختار.

如何申请在都灵回收

大型垃圾?

要处理大型垃圾(当然绝不能随意丢弃在垃圾箱旁),需在市民服务专属网站上填写在线表格。

处理大型垃圾有四种不同的方式可供选择。

大件垃圾回收

体积过大的垃圾是指因尺寸原因无法投入街道垃圾箱、门到门回收箱或环保回收站的垃圾。通常指来自住宅的耐用消费品,如家具和装饰材料、床垫、家用电器(例如冰箱、燃气灶、洗碗机、洗衣机、电视机、电脑、打印机等)、卫生洁具(例如马桶、浴缸、洗手盆等),这些物品均来自民用场所和住宅区域。

大件垃圾回收

在都灵,大件垃圾必须通过上门回收、投放至回收中心或购买新家电时交还给经销商等方式进行规范处理:严禁随意丢弃在街头。

 

无论选择何种投放方式,回收服务时间均为周一至周五上午8点至下午4点,周六上午8点至下午2点。

预约上门取件服务,请致电800 017 277。

请于周一至周五上午8点至下午5点致电800 017 277,与环境客户服务部协商上门回收事宜。

 

请将物品放置于公寓庭院内,确保回收车辆可轻松取用。若需放置于道路上,则必须严格在与客户服务部约定的回收日当天放置。若申请者除大件垃圾外还需处理小型电子电气废弃物,可将其与大件垃圾一同投放,但须在申请服务时告知Amiat公司。

请将大型垃圾直接运送到离家最近的回收中心。

您可自行将大型垃圾或无法投入分类回收的垃圾直接运至最近的回收中心。

请直接向经销商申请回收旧家电。

购买新电器时,可直接向经销商申请回收旧的电子电气设备废弃物(RAEE):根据规定,经销商/商店在销售新电器时,必须确保回收消费者持有的同类旧电子电气设备废弃物。此项服务免费,且适用于所有类型的RAEE。

 

此外,即使未购买新产品,您也可将小型家用RAEE(最大尺寸小于25厘米)免费交至电子设备销售面积超过400平方米的商店。

非家庭用户

非家庭用户可致电环境客户服务热线800 017 277申请该服务,该服务收费标准与需回收的物料数量无关。

上门回收大型废弃物操作指南

待回收物品的准备要求与限制

根据都灵市市政废弃物管理条例,仅限居民用户可以申请大型废弃物回收服务。

数量最多为7件,体积不超过3立方米,总长度不超过2.80米。材料回收需满足适当的最低数量:相关标准见在线申请表或App并以随后的确认通知为准,或由电话联系的环境客户服务中心工作人员予以确认。

在申请阶段,详细注明待回收物品的规格信息至关重要(例如:不应仅标注“床垫”而应注明“双人床垫”;不应仅标注“衣柜”而应注明“3门衣柜”;不应仅标注“厨房家具”而应注明“3个厨房吊柜及2个抽屉柜”)。

•             家具须提前拆解成独立组件(柜门、侧板、隔板等)。

•             针对电子电气废弃物(RAEE),同类物品不得超过1件(例如:不应申报2台冰箱,而1台洗衣机和1台冰箱则符合要求)。

•             出于卫生原因,收运卫浴洁具时必须将单件物品装入袋中或用纸箱包装。

•             出于安全考虑,镜子与窗户必须进行包装。

在申请服务阶段提前报备后,可在回收其他大型废弃物的同时,增加回收R4类小型电子电气废弃物(如照明设备、吸尘器、缝纫机、电熨斗、油炸锅、搅拌机、打印机、传真机、录像机、收音机)。

非上门回收范围

明确说明:仅限生活类大型废弃物可申请上门回收。

以下清单列举了部分不予回收的物品(仅作示例,未详尽列出):

-              燃气罐、灭火器、汽车及摩托车蓄电池;

-              拆除产生的建筑废料;

-              各类纸箱,包括大尺寸包装箱;

-              汽车及摩托车轮胎(含轮毂或不含轮毂);

-              修剪产生的园林废物(用户可前往所在地区的回收中心进行投放)。如需回收大批量物品,可拨打环境客户服务中心热线800.017277申请费用报价。

-              受危险有机液体和/或昆虫污染且未妥善包装的床垫

-              受污染或由于火灾产生的大型废弃物

通常情况下,凡因材料类型和/或数量被明确判定为源自非居民用户的大型废弃物(例如:大型或办公用电子电气设备、商店家具、专业用途工具等),或源自专业人员执行的装修或维护产生的废弃物,均不予回收。

如需了解这些材料的正确投放信息,可咨询环境客户服务中心,拨打热线800.017277。

投放规范

需将材料放置在自家公寓楼院落内,且回收车辆须能顺畅进入(车库出入口宽度须至少为2.50米且入口无建筑障碍)。

仅在因无院落或无法进入而无法实现上述操作时,方可在服务预约当日将材料放置在公共地面上,并须遵循Amiat Gruppo Iren告知的具体要求。在此情况下,材料上必须贴有标明“Amiat”字样的告示,并注明预约阶段提供的申请代码。

未按规定进行的投放(例如:放置在道路收集容器旁,或在约定收运日期之外的时间投放),将被上报至主管机构,并依据都灵市城市垃圾管理规程受到后续处罚。

收运时间

无论选择何种摆放地点,回收均会在周一至周五8:00至16:00,以及周六8:00至14:00之间进行。